Литература германского ареала: ноября 2016

среда, 23 ноября 2016 г.

Онлайн игры, трилогия "Властелин колец" и не только

Онлайн игры «The Lord of The Rings», «Final Fantasy», «Skyrim», «Star Wars» и их взаимосвязь с творчеством английских писателей и поэтов - об этом можно узнать, пройдя курс «Online Games: Literature, New Media, and Narrative»
coursera
Автор: Университет Вандербильта
Преподаватель: Jay Clayton, Professor (исследователь постмодернистской культуры, автор книги "Чарльз Диккенс в киберпространстве")
Rating 4.7
Продолжительность – 6 недель

Дальше »

Работа над текстом поэмы "Беовульф" при помощи мобильных энциклопедий

Encyclopedia

encyclo

Wiki-энциклопедия

wikiapp

Дальше »

Работа над текстом поэмы "Беовульф" при помощи мобильного словаря

ABBYY Lingvo Dictionaries

abbyy.mobile.lingvo

Дальше »

воскресенье, 20 ноября 2016 г.

Задание к эпосу "Песнь о Нибелунгах"

воскресенье, 6 ноября 2016 г.

"Песнь о Нибелунгах"

«Песнь о Нибелунгах» (нем. Das Nibelungenlied) — средневековая германская эпическая поэма, написанная неизвестным автором в конце XII — начале XIII века. Принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. В ней рассказывается о взаимоотношениях германских племён V века и о попытке германцев установить родственные связи с укрепившимися в то время в Восточной Европе и угрожавшими берегам Рейна гуннами.

Об эпосе "Песнь о Нибелунгах":
А. Я. Гуревич СРЕДНЕВЕКОВАЯ ЛИТЕРАТУРА И ЕЕ СОВРЕМЕННОЕ ВОСПРИЯТИЕ. О переводе "Песни о нибелунгах"

Текст эпоса "Песнь о Нибелунгах":
Текст на русском языке
Текст на современном немецком языке
Ausschnitte in Mittelhochdeutsch und Neuhochdeutsch
Аудиокнига Часть 1
Аудиокнига Часть 2

Экранизации:

Дальше »

суббота, 5 ноября 2016 г.

"Беовульф"

«Беовульф» (Беовулф, др.-англ. Beowulf, буквально «пчелиный волк», то есть «медведь») — англосаксонская эпическая поэма, действие которой происходит в Скандинавии, до переселения англов в Британию. Названа по имени главного героя. Эпос создан в конце VII или в начале VIII века. Это древнейшая эпическая поэма «варварской» (германской) Европы, сохранившаяся в полном объёме.